22 juillet.

22 juillet. Bonjour ! C'est Kikkawa You. Hier, j'étais invitée à me produire sur la scène du Hello! Project à Ōsaka !! Y'a longtemps que je n'étais pas venue à Ōsaka ! Peut-être pas en fait. J'ai du venir pour ma pièce de théâtre^*1 !! Takoyakikka^*2. Okonomikka^*3. Aujourd'hui encore, je vais tout donner sur la scène d'Osaka ! J'aurai du faire plus attention en préparant mes affaires de voyage... Faudrait que je fasse une liste. Hier, j'ai oublié mon shampoing♪ Changeons de sujet, aujourd’hui encore faisons de notre mieux pour la journée ! Je vais me faire un masque histoire de prendre soin de ma peau !! Voilà, c'était Kikkawa You !

^*1 le 31 mars et 1er avril dernier, Kikkawa You a joué dans la pièce de théâtre « recipient » au théâtre des arts d'Umeda (Ōsaka) *2 jeu de mot entre son surnom « Kikka » et un plat originaire d'Ōsaka, le takoyaki (littéralement « pieuvre grillée") *3 jeu de mot entre son surnom « Kikka » et un plat originaire d'Ōsaka, l'okonomiyaki (littéralement  « ce que vous aimez / voulez grillé")