お誕生日おめでとう

Si vous connaissez bien les SKE48, vous n'êtes pas sans savoir que Suda Akari est l'ainée du groupe, elle a d'ailleurs fêté ses trente ans le 31 octobre dernier. Très peu d'idoles sont encore active a cet âge respectable, on peu donc saluer la carrière de l'artiste.

Pour marquer cette étape dans sa vie, Suda Akari inite le public à un concert le 29 décembre prochain dans sa ville natale de Nagoya, à l'hôtel Marriott Associa, où elle sera seule en scène :
« "Akari" mo"Nozomi" mo 30-shūnen! Suda akari soro live Nagoya kōen supported by JR Tōkai »
On remarque vite dans ce titre de concert, même sans grandes connaissance de la langue japonaise, qu'il y a deux noms propres : Akari et Nozomi.
Pourtant l'idole prévoit bel et bien un concert en solo, sera t'elle réellement l'unique artiste présente sur scène ?
Qui est Nozomi ?

Les habitués des séjours au Japon auront peut être une idée de cette « Nozomi », le nom devrait leur être familier. Quel est donc ce rapport avec le voyage ?
Un moyen de transport peut être ?
C'est exactement cela, puisqu'il s'agit de la ligne Nozomi du Shinkansen, le train a grande vitesse du Japon.
La ligne a été mise en service en 1992, soit il y a bientôt 30 ans ... 30 années, comme une certaine idole dans un groupe basé à Nagoya.
Donc Akari et Nozomi fêtent leur trente ans à l'occasion du concert, d'où le sponsor de l'événement.